15 000+ Chinese sentences (with audio)

The sentences are not the dumbed down sentences from out of a language learning book. For the rest we are not done with the deck ourselves, so big it is

Preview

See random 50 deck entries to get an idea whats inside.

Number Front Back Translate Audio
1 游客们开车向西北而去。 yóu kè men kāi chē xiàng xī běi ér qù。 The tourists drove northwest.
2 我们什么时候会面合适? wǒ men shén me shí hou huì miàn hé shì? What time is suitable for us to meet?
3 这艘船的停泊税一年是五千美元. zhè sōu chuán de tíng bó shuì yī nián shì wǔ qiān měi yuán. The vessel tax of anchorage is 5,000 dollars per year.
4 轻信的有信赖倾向的;信任的 qīng xìn de yǒu xìn lài qīng xiàng de; xìn rèn de Having a tendency to confide; trusting.
5 可别让他谈起政治来, 要不然他一谈就得一个晚上. kě biè ràng tā tán qǐ zhèng zhì lái,  yào bu rán tā yī tán jiù de yī gè wǎn shang. Don't set him off talking politics or he'll go on all evening.
6 我问了一位本地人,该走哪条路。 wǒ wèn le yī wèi běn dì rén, gāi zǒu něi tiáo lù。 I asked one of the locals which way to go.
7 她把幸福和有钱联想到一起。 tā bǎ xìng fú huò yǒu qián lián xiǎng dào yī qǐ。 She associated happiness with having money.
8 她在危急关头总是挺身而出. tā zài wēi jí guān tóu zǒng shì tǐng shēn ér chū. She's always to the fore at moments of crisis.
9 对于这项建议,五人投票赞成,八人反对,两人弃权。 duì yú zhè xiàng jiàn yì, wǔ rén tóu piào zàn chéng, bā rén fǎn duì, liǎng rén qì quán。 Five members voted for the proposal, eight voted against, and two abstained.
10 被调动或迁移的人或物 bèi diào dòng huò qiān yí de rén huò wù One who is transferred.
11 我迫不及待地想听到这个消息。 wǒ pò bù jí dài de xiǎng tīng dào zhè gè xiāo xi。 I can hardly wait to hear the news.
12 远处雷声隆隆。 yuǎn chù léi shēng lóng lóng。 The thunder rumbled in the distance.
13 这孩子品行不好,说明家教不严。 zhè hái zi pǐn xíng bù hǎo, shuō míng jiā jiào bù yán。 That child's bad behaviour reflects on his home training.
14 我的钟一定是坏了。 wǒ de zhōng yī dìng shì huài le。 There must be something wrong with my clock.
15 这一章包含著作者论证的主要部分. zhè yī zhāng bāo hán著 zuó zhě lùn zhèng de zhǔ yào bù fen. This chapter contains the meat of the writer's argument.
16 这些树生产橡胶。 zhè xie shù shēng chǎn xiàng jiāo。 This tree produces rubber.
17 快点吧, 你们这一对恩爱情侣! kuài diǎn ba,  nǐ men zhè yī duì ēn ài qíng lu:3! Come along, you two love-birds!
18 你的车子使用高级汽油可以增大马力。 nǐ de jū zi shǐ yòng gāo jí qì yóu kě yǐ zēng dà mǎ lì。 High-test gasoline will soup up your car.
19 请在纸的正反两面书写, 但不要写在四周的边上. qǐng zài zhǐ de zhèng fǎn liǎng miàn shū xiě,  dàn bù yào xiě zài sì zhōu de biān shàng. Please write on both sides of the paper, and don't write in the margin.
20 他们为自己的产品找到了一些新的市场。 tā men wèi zì jǐ de chǎn pǐn zhǎo dào le yī xiē xīn de shì chǎng。 They found some new outlets for their products.
21 人类通过自动化扩展了人类神经系统的功能思维和决断的才能。 rén lèi tōng guò zì dòng huà kuò zhǎn le rén lèi shén jīng xì tǒng de gōng néng sī wéi huò jué duàn de cái néng。 He extends his nervous system and his thinking and decision-making faculties through automation.
22 在美国存在长期失业问题。 zài Měi guó cún zài cháng qī shī yè wèn tí。 There is a chronic unemployment problem in America.
23 这次争吵是两家不和引起的。 zhè cì zhēng chǎo shì liǎng jiā bù hé yǐn qǐ de。 The quarrel originated in rivalry between the two families.
24 人生的初期;青春 rén shēng de chū qī; qīng chūn The springtime of life; youth.
25 有些罪犯被释放后有可能重新犯罪。 yǒu xiē zuì fàn bèi shì fàng hòu yǒu kě néng chóng xīn fàn zuì。 Some criminals are likely to offend again when they are released.
26 城里的交通天天堵塞。 chéng lǐ de jiāo tōng tiān tiān dǔ sè。 Traffic jams in the town happen everyday.
27 你能听到晨钟响吗? nǐ néng tīng dào chén zhōng xiǎng ma? Can you hear the morning bell ringing?
28 我的手指叫针给扎了一下. wǒ de shǒu zhǐ jiào zhēn jǐ zhá le yī xià. I gave my finger a prick with a needle.
29 困境中,他坚定的信仰支撑着他。 kùn jìng zhòng, tā jiān dìng de xìn yǎng zhī chēng zhuó tā。 His firmness on his belief supported him in difficulties.
30 我认为你最后的那个论点是在转移目标,以便我们忘掉要点。 wǒ rèn wéi nǐ zuì hòu de nèi gè lùn diǎn shì zài zhuǎn yí mù biāo, yǐ biàn wǒ men wàng diào yào diǎn。 I think your last argument was a diversion to make us forget the main point.
31 作为史无前例的步骤,法庭要求证人唱一首歌。 zuò wéi shǐ wú qián lì de bù zhòu, fǎ tíng yāo qiú zhèng ren chàng yī shǒu gē。 In an unprecedented move, the tribunal ask the witness to sing a song.
32 车祸造成很多人死亡。 chē huò zào chéng hěn duō rén sǐ wáng。 Car accident caused many deaths.
33 盟军数以百计的飞机轰炸了那个国家。 méng jūn shuò yǐ bǎi jì de fēi jī hōng zhà le nèi gè guó jiā。 The allied warplanes bombed the country by the hundred.
34 我把打碎的盘子藏在餐桌后面了。 wǒ bǎ dǎ suì de pán zi zàng zài cān zhuō hòu mian le。 I hid the broken plate behind the table.
35 他喜欢参观名胜古迹。 tā xǐ huan cān guān míng shèng gǔ jī。 He likes to visit place of interest.
36 他竖起大衣领抵御寒风. tā shù qi dà yī lǐng dǐ yù hán fēng. He turned up his coat collar against the chill wind.
37 战争因军火不足而失败。 zhàn zhēng yīn jūn huǒ bù zú ér shī bài。 The war was lost because of a shortage of munitions.
38 我再也不能忍受了。 wǒ zài yě bù néng rěn shòu le。 I can't stick it any more.
39 我是实事求是的人--知道不可能在一夜之间改变人们的看法。 wǒ shì shí shì qiú shì de rén-- zhī dào bù kě néng zài yī yè zhī jiān gǎi biàn rén men de kàn fǎ。 I'm a realist I know you can't change people's attitudes overnight.
40 请您放心,还款是有保障的。 qǐng nín fàng xīn, huán kuǎn shì yǒu bǎo zhàng de。 Please rest assured that repayment is ensured.
41 我是学校足球队的队员。 wǒ shì xué xiào zú qiú duì de duì yuán。 I am in the school football team.
42 他们多半坐汽车来。 tā men duō bàn zuò qì chē lái。 They'll very likely come by car.
43 这幅画衬在素墙上就更加(格外)好看了. zhè fú huà chèn zài sù qiáng shàng jiù gèng jiā( gé wài) hǎo kàn le. The picture may be seen to (its best) advantage against a plain wall.
44 `他说:  我要来. '在间接引语中变成`他说他要来.' ` tā shuō:   wǒ yào lái. ' zài jiàn jiē yǐn yǔ zhòng biàn chéng` tā shuō tā yào lái.' In indirect speech, `He said, ``I will come''' becomes `He said he would come.'
45 我深深感激师长与父母. wǒ shēn shēn gǎn jī shī zhǎng yù fù mǔ. I owe my teachers and parents a great deal.
46 他只是偶尔一次公开自己的观点。 tā zhǐ shì ǒu ěr yī cì gōng kāi zì jǐ de guān diǎn。 Only rarely does he let his own views become public.
47 他的左胳膊在一次事故中受伤了。 tā de zuǒ gē bo zài yī cì shì gù zhòng shòu shāng le。 His left arm was hurt in an accident.
48 他上学迟到已是家常便饭了。 tā shàng xué chí dào yǐ shì jiā cháng biàn fàn le。 He was late for school, as was often the case with him.
49 这期的周刊上有一篇有趣的文章。 zhè qī de zhōu kān shàng yǒu yī piān yǒu qù de wén zhāng。 There is an interesting article in this weekly.
50 她午饭吃得很少,期待晚饭时饱餐一顿。 tā wǔ fàn jí de hěn shào, qī dài wǎn fàn shí bǎo cān yī dùn。 She ate a light lunch in expectation of a good dinner.
AVOKADO
Register