15 000+ Chinese sentences (with audio)

The sentences are not the dumbed down sentences from out of a language learning book. For the rest we are not done with the deck ourselves, so big it is

Preview

See random 50 deck entries to get an idea whats inside.

Number Front Back Translate Audio
1 商店答应, 倘若我付定金就给我保留这批货. shāng diàn dā ying,  tǎng ruò wǒ fù dìng jīn jiù jǐ wǒ bǎo liú zhè pī huò. The shop promised to keep the goods for me if I paid a deposit.
2 我们可以利用风力发电. wǒ men kě yǐ lì yòng fēng lì fā diàn. We can harness the power of the wind to make electricity.
3 市长要根据议会的议案来制定政策。 shì zhǎng yào gēn jù yì huì de yì àn lái zhì dìng zhèng cè。 The mayor must make policies in accordance with the bill passed in the Congress.
4 我们的船逆流而上。 wǒ men de chuán nì liú ér shàng。 Our ship stemmed on against the current.
5 好主意。我们或者吃汉堡包或者吃中餐。你更喜欢哪一样? hào zhǔ yi。 wǒ men huò zhě jí hàn bǎo bāo huò zhě jí Zhōng cān。 nǐ gèng xǐ huan něi yí yàng? Great idea. Let's have either hamburgers or Chinese food. What's your preference?
6 我倒喜爱她那古怪的举止. wǒ dào xǐ ài tā nà gǔ guài de jǔ zhǐ. I love her nutty behaviour!
7 无论发生什么事都要保持冷静。 wú lùn fā shēng shén me shì dōu yào bǎo chí lěng jìng。 Keep calm, whatever happens.
8 我证明他已经收到了你的钱。 wǒ zhèng míng tā yǐ jīng shōu dào le nǐ de qián。 I certify that he has received your money.
9 她摔倒在地,碰破了膝盖。 tā shuāi dǎo zài de, pèng pò le xī gài。 She fell down and grazed her knee.
10 他严重损害了她的声誉。 tā yán zhòng sǔn hài le tā de shēng yú。 He did incalculable harm to her reputation.
11 地下室里有地方存放不用的家具之类的东西. dì xià shì lǐ yǒu dì fang cún fàng bù yòng de jiā jù zhī lèi de dōng xi. There's room in the cellar to store unused furniture and what have you.
12 无表决权的股票与有投票地位同等。 wú biǎo jué quán de gǔ piào yù yǒu tóu piào dì wèi tóng děng。 The non- voting share rank equally with the voting share.
13 我心情愁闷, 不想和任何人讲话。 wǒ xīn qíng chóu mèn,  bù xiǎng huò rèn hé rén jiǎng huà。 I am out of spirits and don't want to speak to anyone.
14 当前的贸易赤字表明我们的进出口贸易严重失调. dāng qián de mào yì chì zì biǎo míng wǒ men de jìn chū kǒu mào yì yán zhòng shī tiáo. The current trade deficit indicates a serious imbalance between our import and export trade.
15 你不应相信任何陌生人。 nǐ bù yìng xiāng xìn rèn hé mò shēng rén。 You shouldn't trust anyone strange.
16 他摔倒时, 额头磕著了(墙). tā shuāi dǎo shí,  é tóu kē著 le( qiáng). He hit his forehead (against the wall) as he fell.
17 你要是英语讲得不好,找工作时就会处于非常不利的地位。 nǐ yào shì Yīng yǔ jiǎng de bù hǎo, zhǎo gōng zuò shí jiù kuài chǔ yú fēi cháng bù lì de dì wèi。 If you don't speak good English, you'll be at a big disadvantage when you try to get a job.
18 这个公司又有新人员加入。 zhè gè gōng sī yòu yǒu xīn rén yuán jiā rù。 Several new members have come into this corporation.
19 马克思列宁主义马克思主义的延伸,包含了列宁的帝国主义是资本主义的最终表现形式的理论,并指出了斗争中心从发达国家到不发达国家的转移 Mǎ kè sī liè níng zhǔ yì Mǎ kè sī zhǔ yì de yán shēn, bāo hán le liè níng de dì guó zhǔ yì shì zī běn zhǔ yì de zuì zhōng biǎo xiàn xíng shì de lǐ lùn, bìng zhǐ chū le dòu zhēng zhōng xīn zòng fā dá guó jiā dào bù fā dá guó jiā de zhuǎn yí The expansion of Marxism to include both Lenin's concept of imperialism as the final form of capitalism and a shift in the focus of struggle from the developed to the underdeveloped countries.
20 他在千方百计谋求这份差使。 tā zài qiān fāng bǎi jì móu qiú zhè fèn cī shǐ。 He is bucking for the job.
21 高尚的,有教养的品味和举止优雅的;有文化的;有修养的 gāo shàng de, yǒu jiào yǎng de pǐn wèi huò jǔ zhǐ yōu yǎ de; yǒu wén huà de; yǒu xiū yǎng de Marked by refinement in taste and manners; cultured; polished.
22 我那套海军蓝的西装在哪儿? wǒ nà tào hǎi jūn lán de xī zhuāng zài nǎ r? Where's my navy (blue) suit?
23 男性的具有上述性别之特点的或适合于这种性别的 nán xìng de jù yǒu shàng shù xìng bié zhī tè diǎn de huò shì hé yú zhè zhǒng xìng bié de Characteristic of or appropriate to this sex; masculine.
24 听了这话,他不由得笑了起来。 tìng le zhè huà, tā bù yóu de xiào le qǐ lai。 Hearing the words, he couldn't keep from laughing.
25 在这期间,随着岁月的流逝,他的生活也照例跟着起了变化。 zài zhè qī jiān, suí zhe suì yuè de liú shì, tā de shēng huó yě zhào lì gēn zhe qǐ le biàn huà。 In the meanwhile, time did not roll on without effecting his usual changes.
26 我在银行拿十块钱的纸币兑换了零钱,因为我需要一些硬币投入自动售票机。 wǒ zài yín háng ná shí kuài qián de zhǐ bì duì huàn le líng qián, yīn wèi wǒ xū yào yī xiē yìng bì tóu rù zì dòng shòu piào jī。 I changed a ten-yuan note at the bank, because I needed some coins for the ticket machine.
27 熊猫是珍贵的动物。 xióng māo shì zhēn guì de dòng wù。 Pandas are precious creatures.
28 湖被树木环绕。 hú bèi shù mù huán rào。 The lake is encircled by trees.
29 气候潮湿,把书都霉坏了。 qì hòu cháo shī, bǎ shū dōu méi huài le。 The dampness of the climate decayed the books.
30 在干旱时期定量供应水 zài gān hàn shí qī dìng liàng gōng yìng shuǐ Rationing water during the drought.
31 他被公认为现代最杰出的作家之一。 tā bèi gōng rèn wèi xiàn dài zuì jié chū de zuò jiā zhī yī。 He is generally rated as one of the best modern writers.
32 他手法卑鄙。 tā shǒu fǎ bēi bǐ。 He plays dirty pool.
33 自来水接通了吗? zì lái shuǐ jiē tōng le ma? Is the water on?
34 我们给她些压力她就会讲出来。 wǒ men jǐ tā xiē yā lì tā jiù kuài jiǎng chū lai。 She'll sing if we put the pressure on.
35 我们根据恐龙的一些骨头重组恐龙的原貌. wǒ men gēn jù kǒng lóng de yī xiē gú tou chóng zǔ kǒng lóng de yuán mào. We reconstructed what the dinosaur looked like from a few of its bones.
36 这张卡片正好能装进那个信封里. zhè zhāng kǎ piàn zhèng hǎo néng zhuāng jìn nèi gè xìn fēng lǐ. This card just fits nicely into that envelope.
37 构思这本书只用了五分钟,但写这本书却花了一年。 gòu sī zhè běn shū zhǐ yòng le wǔ fēn zhōng, dàn xiě zhè běn shū què huā le yī nián。 The conception of the book took five minutes, but writing it took a year.
38 根据专家们的意见,他们马上放弃了这项试验。 gēn jù zhuān jiā men de yì jiàn, tā men mǎ shàng fàng qì le zhè xiàng shì yàn。 According to expert opinions, they gave up the experiment immediately.
39 加入的液体太多,混合液的浓度就不够。 jiā rù de yè tǐ tài duō, hùn hé yè de nóng dù jiù bù gòu。 If you add too much liquid the mixture will not be thick enough.
40 她被判犯有诈骗罪. tā bèi pàn fàn yǒu zhà piàn zuì. She stood convicted of fraud.
41 这是毫无疑问的。 zhè shì háo wú yí wèn de。 There's no question about it.
42 如果这一政策不被采纳为政府的政策,那么我有责任诉诸国民公决。 rú guǒ zhè yī zhèng cè bù bèi cǎi nà wèi zhèng fǔ de zhèng cè, nà me wǒ yǒu zé rèn sù zhū guó mín gōng jué。 If this policy were not accepted as the policy of the Government, I should feel it my duty to appeal to Caesar.
43 他退休后觉得自己年老无用了。 tā tuì xiū hòu jué de zì jǐ nián lǎo wú yòng le。 When he retired he felt that he had outlived his usefulness.
44 满90分的学生评为甲等. mǎn90 fèn de xué sheng píng wèi jiǎ děng. Pupils with 90% or more are awarded Grade A.
45 镜子是椭圆的。 jìng zi shì tuǒ yuán de。 The mirror is oval.
46 他收集的邮票是我的三倍还不止。 tā shōu jí de yóu piào shì wǒ de sān bèi huán bù zhǐ。 He has collected more than three times as many stamps as I (have).
47 我听懂了他们谈话的大意,但没有听懂其中的细节。 wǒ tìng dǒng le tā men tán huà de dà yì, dàn méi yǒu tìng dǒng qí zhōng de xì jié。 I understood the tenor of their conversation but not the details.
48 人们常说女人比男人更富于感情。 rén men cháng shuō nu:3 rén bì nán rén gèng fù yú gǎn qíng。 Women are often said to be more emotional than men.
49 获胜的队扛著队长走出场地. huò shèng de duì káng著 duì zhǎng zǒu chū chǎng dì. The winning team chaired their captain off the field.
50 可能对外国口味而言过于朴素了些。 kě néng duì wài guó kǒu wèi ér yán guò yú pǔ sù le xiē。 May be a little austere for foreign taste.
AVOKADO
Register